Don Bosco Youth-Net ivzw is an international network of Salesian youth work offices and youth organisations which work in the style of Don Bosco. The network assemblies 18 organisations, +1.000 employees and +9.000 volunteers, who cater for over 125.000 children and young people in 16 European countries. The task of the network is to create and promote international activities for and by young. Next to that we create possibilities for our member organisations to share their good practices and start-up new projects together. Furthermore we represent the voice of Don Bosco young people on European and international level through advocacy work. All actions which we carry out within the network are based on the pedagogical system of Don Bosco, a pedagogical approach with a tradition of over 170 years.
Czech: (Machine translated) Don Bosco Youth-Net ivzw je mezinárodní síť salesiánských úřadů pro práci s mládeží a mládežnických organizací, které pracují ve stylu Dona Boska. Síť sdružuje 18 organizací, +1 000 zaměstnanců a +9 000 dobrovolníků, kteří se starají o více než 125 000 dětí a mladých lidí v 16 evropských zemích. Úkolem sítě je vytvářet a podporovat mezinárodní aktivity pro mladé a mladými lidmi. Vedle toho vytváříme pro členské organizace možnosti sdílení osvědčených postupů a společného zahajování nových projektů. Kromě toho zastupujeme hlas mladých lidí Dona Boska na evropské a mezinárodní úrovni prostřednictvím advokační činnosti. Všechny akce, které v rámci sítě realizujeme, vycházejí z pedagogického systému Dona Boska, pedagogického přístupu s více než 170letou tradicí.
Dutch: (Machine translated) Don Bosco Youth-Net ivzw is een internationaal netwerk van Salesiaanse jongerenwerkbureaus en jongerenorganisaties die werken in de stijl van Don Bosco. Het netwerk bestaat uit 18 organisaties, +1.000 medewerkers en +9.000 vrijwilligers, die zich inzetten voor meer dan 125.000 kinderen en jongeren in 16 Europese landen. De taak van het netwerk is het creëren en promoten van internationale activiteiten voor en door jongeren. Daarnaast creëren we mogelijkheden voor onze lidorganisaties om hun goede praktijken te delen en samen nieuwe projecten op te starten. Verder vertegenwoordigen we de stem van Don Bosco jongeren op Europees en internationaal niveau door middel van pleitbezorging. Alle acties die we binnen het netwerk uitvoeren zijn gebaseerd op het pedagogische systeem van Don Bosco, een pedagogische benadering met een traditie van meer dan 170 jaar.
French: Don Bosco Youth-Net ivzw est un réseau international de bureaux salésiens d'animation de jeunesse et d'organisations de jeunesse qui travaillent dans le style de Don Bosco. Le réseau rassemble 18 organisations, +1.000 employés et +9.000 bénévoles, qui s'occupent de plus de 125.000 enfants et jeunes dans 16 pays européens. La vocation du réseau est de créer et de promouvoir des activités internationales pour et par les jeunes. En outre, nous offrons à nos organisations membres la possibilité de partager leurs bonnes pratiques et de lancer de nouveaux projets ensemble. Par ailleurs, nous représentons la voix des jeunes de Don Bosco au niveau européen et international par le biais d'un travail de plaidoyer. Toutes les actions que nous menons au sein du réseau sont basées sur le système pédagogique de Don Bosco, une approche pédagogique qui s'appuie sur une tradition de plus de 170 ans.
German: Don Bosco Youth-Net ivzw ist ein internationales Netzwerk von Salesianischen Jugendarbeitsbüros und Jugendorganisationen, die im Stil von Don Bosco arbeiten. Das Netzwerk umfasst 18 Organisationen, +1.000 Mitarbeiter und +9.000 Freiwillige, die über 125.000 Kinder und Jugendliche in 16 europäischen Ländern betreuen. Die Aufgabe des Netzwerks besteht darin, internationale Aktivitäten für und von jungen Menschen zu schaffen und zu fördern. Darüber hinaus schaffen wir Möglichkeiten für unsere Mitgliedsorganisationen, ihre bewährten Verfahren auszutauschen und gemeinsam neue Projekte zu starten. Außerdem vertreten wir die Stimme der Don Bosco Jugend auf europäischer und internationaler Ebene durch Lobbyarbeit. Alle Aktionen, die wir innerhalb des Netzwerks durchführen, basieren auf dem pädagogischen System von Don Bosco, einem pädagogischen Ansatz mit einer Tradition von über 170 Jahren.
Italian: (Machine translated) Don Bosco Youth-Net ivzw è una rete internazionale di uffici e organizzazioni giovanili salesiane che lavorano secondo lo stile di Don Bosco. La rete riunisce 18 organizzazioni, +1.000 dipendenti e +9.000 volontari, che si occupano di oltre 125.000 bambini e giovani in 16 Paesi europei. Il compito della rete è quello di creare e promuovere attività internazionali per e da giovani. Inoltre, creiamo possibilità per le nostre organizzazioni membri di condividere le loro buone pratiche e di avviare nuovi progetti insieme. Inoltre, rappresentiamo la voce dei giovani di Don Bosco a livello europeo e internazionale attraverso un lavoro di advocacy. Tutte le azioni che portiamo avanti all'interno della rete si basano sul sistema pedagogico di Don Bosco, un approccio pedagogico con una tradizione di oltre 170 anni.
Polish: (Machine translated) Don Bosco Youth-Net ivzw to międzynarodowa sieć salezjańskich biur pracy z młodzieżą i organizacji młodzieżowych, które działają w stylu księdza Bosko. Sieć zrzesza 18 organizacji, +1.000 pracowników i +9.000 wolontariuszy, którzy opiekują się ponad 125.000 dzieci i młodzieży w 16 krajach europejskich. Zadaniem sieci jest tworzenie i promowanie międzynarodowych działań dla i przez młodych ludzi. Oprócz tego stwarzamy naszym organizacjom członkowskim możliwości dzielenia się dobrymi praktykami i wspólnego rozpoczynania nowych projektów. Ponadto reprezentujemy głos młodych ludzi Don Bosco na poziomie europejskim i międzynarodowym poprzez działania rzecznicze. Wszystkie działania, które prowadzimy w ramach sieci, opierają się na systemie pedagogicznym Księdza Bosko, podejściu pedagogicznym z ponad 170-letnią tradycją.
Slovak: (Machine translated) Don Bosco Youth-Net ivzw je medzinárodná sieť saleziánskych mládežníckych kancelárií a mládežníckych organizácií, ktoré pracujú v štýle Dona Bosca. Sieť združuje 18 organizácií, 1 000 zamestnancov a 9 000 dobrovoľníkov, ktorí sa starajú o viac ako 125 000 detí a mladých ľudí v 16 európskych krajinách. Úlohou siete je vytvárať a podporovať medzinárodné aktivity pre mladých a mladými. Okrem toho vytvárame pre naše členské organizácie možnosti zdieľať svoje osvedčené postupy a spoločne začínať nové projekty. Okrem toho zastupujeme hlas mladých ľudí Dona Bosca na európskej a medzinárodnej úrovni prostredníctvom advokačnej činnosti. Všetky aktivity, ktoré v rámci siete realizujeme, vychádzajú z pedagogického systému Dona Bosca, pedagogického prístupu s viac ako 170-ročnou tradíciou.
Slovenian: (Machine translated) Don Boskova mladinska mreža ivzw je mednarodna mreža salezijanskih mladinskih uradov in mladinskih organizacij, ki delujejo po don Boskovem zgledu. Mreža združuje 18 organizacij, 1.000 zaposlenih in 9.000 prostovoljcev, ki skrbijo za več kot 125.000 otrok in mladih v 16 evropskih državah. Naloga mreže je ustvarjati in spodbujati mednarodne dejavnosti za mlade in med mladimi. Poleg tega ustvarjamo možnosti, da naše organizacije članice delijo svoje dobre prakse in skupaj začenjajo nove projekte. Poleg tega z zagovorniškim delom zastopamo glas don Boskovih mladih na evropski in mednarodni ravni. Vsi ukrepi, ki jih izvajamo v okviru mreže, temeljijo na don Boskovem pedagoškem sistemu, pedagoškem pristopu z več kot 170-letno tradicijo.
Spanish: (Machine translated) Don Bosco Youth-Net ivzw es una red internacional de oficinas de pastoral juvenil salesiana y organizaciones juveniles que trabajan al estilo de Don Bosco. La red reúne a 18 organizaciones, +1.000 empleados y +9.000 voluntarios, que atienden a más de 125.000 niños y jóvenes en 16 países europeos. La tarea de la red es crear y promover actividades internacionales para y por los jóvenes. Además, creamos posibilidades para que nuestras organizaciones miembros compartan sus buenas prácticas y pongan en marcha nuevos proyectos juntos. Además, representamos la voz de los jóvenes de Don Bosco a nivel europeo e internacional a través del trabajo de incidencia política. Todas las acciones que llevamos a cabo dentro de la red se basan en el sistema pedagógico de Don Bosco, un enfoque pedagógico con una tradición de más de 170 años.
Ukrainian: (Machine translated) Молодіжна мережа Дона Боско ivzw - це міжнародна мережа салезіянських офісів по роботі з молоддю та молодіжних організацій, які працюють в стилі Дона Боско. Мережа об'єднує 18 організацій, +1.000 працівників та +9.000 волонтерів, які опікуються понад 125.000 дітей та молодих людей у 16 європейських країнах. Завдання мережі полягає у створенні та просуванні міжнародної діяльності для молоді та за участю молоді. Крім того, ми створюємо можливості для наших організацій-членів ділитися своїм передовим досвідом та спільно запускати нові проекти. Крім того, ми представляємо голос молоді Дон Боско на європейському та міжнародному рівнях через адвокаційну роботу. Всі заходи, які ми проводимо в рамках мережі, базуються на педагогічній системі Дон Боско, педагогічному підході з більш ніж 170-річною традицією.
